Yamini Pathak

cartography of fire we are nowhere we go nowhere we do not come from anywhere we are just […]

Natasha Sardzoska (tr. Natasha Sardzoska)

THE BLACK POEM Always black On black In black It unfolds Like a tear in the dark Or […]

Originally from Atlanta, Stephanie Ellis Schlaifer is a poet and installation artist in St. Louis. She is the […]

PROCESS NOTE I’ve been making stitched and collaged erasures with Margery Wilson’s book, The New Etiquette: The Modern Code […]

José Chapa Valle is a U.S. poet raised in Mexico, or vice versa. He is the author of […]

Oriette D’Angelo is the founder and director of the literary magazine Digo.palabra.txt. Author of the poetry books En mi […]

Eloísa De la Parra Blum grew up in México daydreaming and surrounded by the love of her parents […]

PROCESS NOTE These pieces were made via digital photo collage, i.e, many layers that I can move and […]

Giancarlo Huapaya (Lima, Perú) is an editor, writer, and curator. His forthcoming book [gamerover] (Deep Vellum, 2025), is a […]

Poemas de 62 brazadas, Zindo & Gafuri, 2015 Poems from 62 brazadas [Strokes], Zindo & Gafuri, 2015 Silvina […]

Jesús Maya is a Mexican-Canadian poet whose work explores two main themes: urban life in San Agustín, Ecatepec, Mexico, […]

Poemas de Guadarrama (papeles mínimos, Madrid, 2023), libro en diálogo con gouaches de Montse Lago. Poems from Guadarrama […]