My foolish little love gave me dinner, and through the open window of the dining […]
Translation
You end up here, in the country of turkeys, A person from nowhere, of all other perspectives […]
For the 25th Anniversary of my Arrival in America by ...
Somewhere else, the hotel. You are outside, under the tense sky. The hotel is standing, […]
Fifth Circle by Leslie Kaplan, Translated by Julie Carr and ...
You go to a factory that makes headlights. It’s in a neighborhood just outside the center, […]
Fourth Circle by Leslie Kaplan, Translated by Julie Carr and ...
The huge plane-tree is too patched with rust this morning to conceal autumn anymore But its roots […]
November by Marilyne Bertoncini, translated by Jan Owen
She changes tables. it’s been a while since she’s sat down in this place. meanwhile red falls […]
Selections from Sopa de Ajo y Mezcal by Florencia Walfisch, ...
From one edge of the bridge back to the other, we tug at the weaving mules, and […]
The Soldiers on the Bridge by Julio Martinez Mesanza, translated ...
Zhuang Zi is washing his hands in the water over his palms a spread of silence Zhuang […]
Thinking of a Past Life by Hai Zi, translated by ...
A piece of cake with her tooth marks on it lies sad and dry on a plate […]
Tooth Marks by Trang The Hy, translated by Martha Collins ...
for Paco Seventeen years on this earth; eight hours in the air. Do you need […]
Mr. Green by Marta Aponte Alsina, translated by Jeremy Osner
A stranger in a raincoat comes to the city of drought (In the sun his water-country accent is […]
Mute Back by Hai Zi, translated by Ye Chun
People who don’t buy lottery tickets just crawl: they don’t jump. People who buy tickets dare to […]