Mark Tardi’s “Poem Beginning with a Line by Katarzyna Szaulińska” offers a series of because-clauses: “because sidewalks in […]
Wendy Chen
Jenny Drai is the author of three collections of poetry: [the door] (Trembling Pillow Press) and Wine Dark and The History Worker (both from […]
the arm in the case by Jenny Drai
The windmills never move. The word for melonin Dutch is melon. Tiny bird, bitter robot tree.Three horses, a […]
Facing Forward on the Train from Eindhoven by Laura Wetherington
The Dutch word for cyst is cyste with a hard c-sound. Not sister, kissed her. In Dutch English, […]
Sitting Backward on the Train to Eindhoven by Laura Wetherington
Haukur Ingvarsson is an Icelandic poet and scholar. His poetry and prose have appeared widely in journals within […]
Haukur Ingvarsson – from “Lost Cities” – translated by Meg ...
Mark Tardi is a writer, translator, and lecturer on faculty at the University of Łódź. He is a […]
from Seven False Starts by Mark Tardi
Marcus Slease (Portadown, N. Ireland, 1974) is the author of Puppy (Beir Bua Press), Never Mind the Beasts (Dostoyevsky […]
A Portfolio of Poetry by Marcus Slease
Marianne Holm Hansen is a Danish artist based in London, UK. She works across media to question how […]
A Portfolio of Poetry by Marianne Holm Hansen
In many ways “Time Zones,” by Filipina poet Vyxz Vasquez, gets at the thread that binds this portfolio […]
Silence, Home, Exile: Women Poets from Nepal, Hong Kong, and ...
Kristin Dykstra’s immaculate translation of Amanda Berenguer’s The Lady of Elche will come out from Veliz Books early […]
“[T]his wobbling Logbook”: Poets from Uruguay, Spain, and Haiti in ...
when aama doesn’t see me for an entire yeardoes she still remember that i am her daughter? […]
when aama doesn’t see me for an entire year ...
dear america,i have the urge to start a poem with dear mansibut i don’t know how to offer […]