Cutter Streeby holds an MFA from the University of East Anglia and an MA in Literature from King’s College, London. He has delivered many lectures on poetics, translation, and translation theory, including “Navigating Lèse-Majesté: Translating the Poetry of Zakariya Amataya” at universities across Thailand and Malaysia while teaching at the graduate and undergraduate levels. Publications, translations, and anthologies include The White Review, LitMag, Chicago Quarterly Review, Chestnut Review, Hayden’s Ferry Review, Cincinnati Review and World Literature Today among others.
