Triplecross: Three artists who use words Our local Public Television station recently featured a documentary about photographers who […]
Editors’ Selections
Paula Gocker’s speakers ask questions, drawing from a mix of mythology and contemporary life, and the surreal in-between. In […]
An Introduction to Paula Gocker by Tiffany Troy
In “The Hypercube Records” and “Slaughterhouse Vigil,” Kakyung Baek builds with her poetics a world that is strong […]
Translator’s Note for the Translation of “The Hypercube Records” & ...
I. “My uncle, most moral,When not in hysterics, hysterical.Off and on, he spouts broad knowledge.Anything to be acknowledged.Alas, […]
Alexander Pushkin – Eugene Onegin I-III – translated by Ana ...
Introduction Ana Vasilie’s Eugene Onegin is hysterical, bold, and just dashing. A writer’s writer as well as a […]
An Introduction to Eugene Onegin I-III by Alexander Pushkin, Translated ...
Introduction The three featured poems (“Delicates,” “Snow in Havana,” and “Déclassée”) from Ropa Interior (Delicates) by Wendy Guerra […]
An Introduction by Tiffany Troy to Wendy Guerra’s Poems translated ...
Andrew Seguin translated Jean Follain (1903 – 1971) who was an iconic French writer, poet, and corporate lawyer. […]
An Introduction to Andrew Seguin by Naoko Fujimoto
DELICATES In the showers of men we leave our bodies tied well to the solar pipes We mark […]
Wendy Guerra – A Portfolio of Poetry – translated by ...
Beau Hopkins translated Peruvian poet César Vallejo’s 1922 collection ‘Trilce’. Vallejo was held in prison for several months for […]
An Introduction to Beau Hopkins — Trilcing: An Experimental ...
Her lover Gu Xiang having disappeared from the sanatorium, reporter Yao Minzhu becomes confused and distressed and is […]