Miroslav Kirin was born in 1965 in Sisak, Croatia, and lives in Zagreb. He is the author of […] Miroslav Kirin – A Portfolio of Poetry – translated by ...December 14, 2022 in Translation tagged Miroslav Kirin by Yamini Pathak
Life gives birth to life contradicting life itself. Someone’s hair turned gray during the night, he gazes toward […] Poetry and Life by Hui Di – translated by Miroslav ...March 14, 2020 in Translation tagged Hui Di / Miroslav Kirin by Graham Apol
My dead people are leaving, but are they leaving with dignity? At chilly mid-day plain trained hands always […] Han Palace in Autumn by Hui Di – translated by ...March 14, 2020 in Translation tagged Hui Di / Miroslav Kirin by Graham Apol
I find people already buried alive, in Zhaotong, Yunnan. I find cul-de-sac and some untrodden paths. Mirroring the […] I Find People Already Buried Alive by Hui Di – ...March 14, 2020 in Translation tagged Hui Di / Miroslav Kirin by Graham Apol
Five digits of death, numbers of death, more than one single death? She, or he, the chalk, […] Five Stanzas by Hui Di – translated by Miroslav KirinMarch 14, 2020 in Translation tagged Hui Di / Miroslav Kirin by Graham Apol
In the country fed by lies, is it so hard to remain a man? They do not live […] In The Country Fed by Lies by Hui Di – ...March 14, 2020 in Translation tagged Hui Di / Miroslav Kirin by Graham Apol
You’ve been practicing the tune of “The Bird Singing in the Hollow Mountain” when you heard the bird’s […] Magnolia by Hui Di – translated by Miroslav KirinMarch 14, 2020 in Translation tagged Hui Di / Miroslav Kirin by Graham Apol